Excuses

Marie Laborde
(La) Directrice de la Crèche le Doudou                                                

             Monsieur Rachid Jelloun et Madame Françoise Dubois

                                                                                         Bordeaux, le 17 mai 2014

Madame et Monsieur,

J'ai reçu votre (un) e-mail et je voulais m'excuser.

Il y a deux semaines qu'une maîtresse est malade et la personne pour la remplacer (j'ai dû remplacer une maîtresse) n'est toujours pas arrivée.

En outre, cette dernière semaine 4 enfants de 6, 8, 10 et 11 mois ont commencé , et je dois reconnaître que nous sommes un peu dépassés.

Je vous promets que la semaine prochaine tout sera rentré dans l'ordre (fixé) et il y aura (ce sera) un autre maîtresse.

Je vous prie d'accepter mes salutations cordiales.

                                             Marie Laborde 

Excuses

Madame Laborde
La Directrice
Crèche Le Doudou

                                                                                             Rachid Jelloun et Françoise Dubois
                                                                                             Bordeaux, le 21 mai 2014

Madame et Monsieur,
Je voudrais vous présenter mes excuses sur les incidents qui se sont produits à la (aux) crèche pendant la dernière semaine. Sur le manque de biberon, il y a eu une augmentation (développemont dans le)du nombre d'enfants (dix de plus) et il(c')a été impossible d'obtenir les (des) ressources (recours) nécessaires inmédiatement. En ce qui concerne les (Sur des) problèmes de (avec le) nettoyage des(de les) salles de jeux, nous avons eu deux arrêts maladie (baisses) de personnel (pour des problèmes de santé). Je vous demande un peu de patience, j'ai écrit au (mon) maire pour résoudre le problème des  ressources (recours) et nous attendons (avons) la réincorporation du personnel demain aussi.
Je voudrais vous remercier  d'avoir choisi (pour choisir) notre crèche et de votre intérêt pour son (au) fonctionnement (de la même).

Salutations cordiales,
                                  Madame Laborde.

Excuses

Marie Laborde
(La) Directrice
Crèche le Doudou                                                             Monsieur Rachid Jelloun et
                                                                                         Madame Françoise Dubois

                                                                                         Bordeaux, le 20 mai 2014

Madame et Monsieur,
Je suis désolée et je m'excuse pour(ar) toutes les erreurs que ma crèche a faites. La semaine dernière j'ai eu beaucoup(trop) de problèmes à(dans) la crèche: deux maîtresses ont été malades, dix enfants de plus ont fait l'(a) inscription et ils ont commencé, les trois stagiaires(pratiquantes) qu'(e)il y a normalement  sont allées (a) faire des examens a l'(a) université. J'ai(e) cherché des solutions et cette semaine je vous promets plus de surveillance de ma part et que tout va s'améliorer.
Si vous plaît,  pouvez-vousavoir un peu de patience? Vous savez que nos(nous) services normalement sont très(trop) bons. Pardon, ce(t) désastre ne se reproduira pas (n'a jamais revenu).

Je vous prie d'accepter, Madame et Monsieur, mes salutations.

                                             Marie Laborde

Excuses

Madame M. Joy

(La) Directrice

Crèche Le Doudou

                                                         Rachid Jelloun et Françoise Dubois
                                                             Bordeaux, le 25 mai 2014

Madame et Monsieur,

En premier lieu, je m'excuse pour toutes les négligences que vous avez observées dans le fonctionnement de ma crèche. La Crèche Le Doudou s'est(a) toujours occupée de la sécurité des enfants comme la partie la plus importante de notre travail. Il est vrai que nous manquions d'effectif et (dans) le semaine dernière, deux personnes ont été malades mais j'ai déjà trouvé des remplaçantes. J'ai écrit(é) au maire et il m'a promis plus de fonds pour notre crèche. Je vais augmenter ma(on) surveillance du personnel et je vous promets qu'il n'y aura (pas) plus de négligence (de Thibaut). Thibaut est en sécurité ici et je vais réparer tous(t) les problèmes dont(que) vous m'avez(e) informée(ez).

Veuillez agréer, Madame et Monsieur, mes meilleures salutations.
                                         
                                        Madame M. Joy