Rubriques

à faire (7) Activités (7) Agenda on-line (74) Albane (2) Blague (1) Blogs (1) bon jour (1) Bon week-end à tous (2) Buen fin de semana a todos /bon week-end à tous (1) Carte postale (7) Chanson francophone (13) Chez nous (2) coin blog p.13 (2) Coin blog p.53 (2) Coin blog p.56 (1) Coin blog p.62 (4) Coin blog p.65 (1) Coin blog p.76 (3) Compréhension Ecrite (6) Compréhension Orale (5) Concordance des temps (1) Concours (1) Concours Amuse-toi en français (1) Conjugaison (4) Coucou (12) Enquête (1) excuses (4) exercices en ligne (1) expression écrite (1) Expression orale (1) Famille (27) Francophonie (2) Hébergement (27) Imparfait (1) ITINÉRAIRE (6) Je connais des mots français (2) karaoké (1) La date (1) Language Guide (1) Livre de lecture (2) Livre de lecture obligatoire (4) Ma biographie langagière (10) Ma recette préférée (20) message pour Albane (5) Moi et les langues (16) mon histoire (5) Mon personnage (12) Mon rythme de vie (12) négation (1) Notre carnet de recettes (13) Passé composé (1) Présent (2) presentation (3) Présentation (85) Préséntation (1) Prèsentation (2) Programme (7) Prononciation (2) Publicité (1) questions (1) RED Aina Mª Morro (1) Red Aina Vallès (1) RED Angela (1) Red Ángeles (1) Red Carmen Garcia (1) Red Carte postale (1) Red Chadia (1) RED Clara (2) red Consuelo (1) RED Cristina (1) Red Cristina Coll (5) Red Dani Conyerd (5) RED David (4) Red Diana (2) red Encarna Tárraga (1) RED Felipe Fernández (1) Red Fina Vilchez (2) RED Gloria (1) RED Gloria Gatica (1) RED Ildefonso (1) Red Isa Farelo (6) Red Jéssica Santiago (1) Red Joana Mª Paris (12) Red Juan Carlos (1) RED Juana Mari (1) RED Kasia (3) Red Laura García (1) RED Lorena (4) RED Manel (2) RED Mar (1) Red Marga (10) Red Margarita (1) red Maria Angels (1) Red Maria Antònia Serra (2) Red Maria Bel Fernández (6) RED Maria Berrocal (3) RED María Berrocal (1) Red Maria de la Pau (1) Red Maria de Lluc (1) Red Maria José Placensio (1) RED María M. Peña (4) Red Maria Molina (3) Red María Molina (1) Red Maria Teresa (1) Red Maria Teresa Mut (2) Red Marta Fiol (1) Red Mike Joy (7) Red Miriam (4) Red Montse Ferre (3) RED Nadya (1) Red Oscar Lacalle (3) Red Patricia Palou (1) RED Pau García (4) Red Rocio Arroyo (6) Red Tamara (1) Red Toni Gelabert (2) RED Toni Gelabert Crespí (1) RED VicenteAu (4) RED Victoria Gonzalez (4) Red Victoria Nastasi (6) Red Xavi Herrero (2) RED Zoraida (3) RedJeovannyTagle (3) Ressources (9) RESTO (6) un voyage (6) Une journée de vacances (3) vocabulaire (1) Voyage (5)

lundi 25 février 2013

POUR LE MERCREDI 27 FÉVRIER

         À faire
                  ce. p. 50 nº 8, 9
                      p. 51 nº 10
                      p. 54 test

dimanche 24 février 2013

HÉBERGEMENT

    Quand je voyage, j'aime (ètre) aller dans (à) un hôtel près du centre-ville pour(ar) le confort. Nous n'avons pas besoin de cuisiner (cousiner), nous n'avons pas besoin de faire le lit et nous pouvons nous reposer.
    Je vais loger dans (à) un hôtel central pour pouvoir aller (à) me promener pour(ar) connaître les(aux) environs de la ville et aller au(à+le) restaurant. J'aime courir les magasins, ausssi aller en(d')excursion dans (par) la(le) ville proche et voir les musées. J'aime connaître son(a) histoire et ses mœurs.


HÉBERGEMENT

HÉBERGEMENT

Quand j'(e) organise un voyage pour moi  l´endroit (c´)est très important. Par exemple, quand je visite une grande ville, je veux réserver une chambre dans un petit hôtel près du centre. Quand je visite un pays avec une  (la) plage, ou parce que je veux me reposer et me détendre(-moi), je choisis un hôtel dans la banlieue de la (du) ville.

mercredi 20 février 2013

POUR LE LUNDI 25 FÉVRIER

         Á faire
                   ce. p. 48 nº 5, 6
                        p. 49 nº 7

Type d'hébergement

Quand je planifie(z) un voyage, je vais sur les différents sites Web et je compare(r) les différents hôtels,auberges,..
Mon (Le) premier critère de choix est le prix qui est accessible pour moi et ensuite les commentaires positifs que vous pouvez (rriez) avoir.

(Il)  Une chose également importante est (dans) l'endroit où il se trouve
Si vous n'avez (nous n'avons) pas de véhicule, choisissez les plus (être) à proximité du centre ou ceux qui sont (être) bien connectés avec (connexions) les transports publics.
Au contraire, si vous avez (Dans le sens opposé nous avons) une voiture, choisissez (choisira) un hébergement avec un parking.

lundi 18 février 2013

POUR LE MERCREDI 20 FÉVRIER

          À faire
                   ce. p. 48 nº 5
                        p. 50 nº 9
                        p. 52 nº 11

Hébergement

Je ne suis pas exigeante avec l´hébergement quand je voyage, la chose la plus importante est l´emplacement. Si je vais dans(à) une grande ville je veux être à proximité du centre, normalement je vais (suis) dans un hôtel de trois étoiles.

jeudi 14 février 2013

MES HÉBERGEMENTS FAVORIS


Quand je voyage je vais dans (à) différents hébergements suivant le lieu. Quand je visite une ville européenne (par exemple : Barcelone, Paris, Londres...) je préfère aller dans un petit hôtel parce que c'(’il) est très pra(c)tique et confortable. Parfois je reste dans un B&B qui (’i)l est plus accueillant et familial. Par contre, quand je fais un voyage dans (à) une région ou un pays plus lointain, j’aime aller en camping, en bungalow ou dans (à) une auberge parce que ce (’ils) sont des hébergements très économiques et drôles ; en plus, ils me permettent de connaître beaucoup de gens et de lier des relations d'amitié avec des jeunes d’autres pays.

mercredi 13 février 2013

HÉBERGEMENT

Quand je voyage, j'aime rester dans un hôtel près du centre-ville parce que les commerces, les musées et les monuments les plus intéressants sont à proximité. Également, dans un hôtel, vous n'avez pas besoin de cuisiner et vous n'avez pas besoin de faire le lit ; alors que (plutôt), dans un appartement,  vous devez tout faire vous-même (avez que faire toi-même).

Quand j'étais plus jeune, je préferais aller dans (à) une auberge, mais ajourd'hui, j'aime le confort. Aussi, si vous (tu) êtes fatigué, vous pouvez (peux) revenir à l'hôtel parce que c'est proche.

Enfin, l'hôtel est mon hébergement préféré.

Hébergement

Quand je suis en voyage, j'aime être dans le centre-ville. J'aime être près des grands magasins et des restaurants. Je préfère aller dans un hôtel plutôt qu' (pour) un appartement. J'aime que la chambre d'hôtel soit (est) grande, avec un (vous avez) jacuzzi et une terrasse. J'aime me promener dans les jardins de l'hôtel le matin, de bonne heure. Ensuite, aller au petit déjeuner, que j'aime beaucoup!

lundi 11 février 2013

HEBERGEMENT

Ma location préférée pendant (dans) mes vacances c'est d'aller dans un (au) gite. Je crois que c'est mieux de chois(s)ir un lieu familier où on (y) peut découvrir non seulement l'inmeuble, mais aussi les gens (sa gent) qui habitent dans la (sa) région. On peut échanger des idées (interactuer) et écouter les(des) conseils des propriétaires. Les gites sont des lieux d'une bonne relation qualité-prix. Une autre raison importante est d'aider à l' (a la) économie locale, car (donc) ces  (cettes gites) appartiennent normalement à des citoyens de classe moyenne (moiyen class), (ne) pas à des gens riches (d'haute class)

HEBERGEMENT

Quand je vais en (d´un) voyage, j'aime  (il me plaît d´)être dans un hôtel de 3 ou 4 étoiles avec un bon service.
Il est très important que l´hôtel soit (ce) au centre (de la) ville.
J´ai deux petits enfants et le voyage doit être approprié à ceux-ci.

Ma réservation d'hôtel


                                                                                                      Bordeaux, le 21  Janvier 2007
Monsieur Pierre Martin
61, Place Gambetta
33000   Bordeaux
                                                                                                  Résidence  <La Feuillée>
                                                                                                    12, Rue de la Saigne
                                                                                                63240  Le Monde-Dore      

Monsieur  Le Gérant,
Je voudrais faire une  réservation  d’un  studio pour deux personnes avec un grand lit, du 3 février à midi au 6 février au matin.
Je voudrais  avoir de l'information (informé) sur les services de l’hôtel. Fournissez- vous (fournit) les draps et les serviettes ?
La résidence possède-t-elle  un parking  et quand passez-vous faire le ménage.
Dans l’attente de votre réponse, veuillez agréer, Monsieur,  mes  sincères salutations
                                                                                              Monsieur  Pierre Martin

dimanche 10 février 2013

Notre hébergement



Quand  nous voyageons nous n’avons pas besoin(s) de(u) luxe, ce qui  compte  c’est un(le)  bon service et un(le) bon ménage de la chambre. J’aime les chambres avec des lits confortables.
Pour choisir l’hôtel, nous  cherchons  qu’il(s)  soit(sont)  au centre (de la) ville pour pouvoir nous déplacer à pied pour pouvoir  visiter les monuments les plus intéressants.

lundi 4 février 2013

Pour le mecredi 6 Février

Á faire:

 c e. p.45. nº1
      p.46. nº3.
      p.47 nº 4

Recette de chateaubriand

Recette de Chateaubriand,

Pour 2 personnes
Prépatation: 20 mn.

Ingrédients:
1 tasse de crême (née) liquide
1 pincée (pincement) de sel
pincée (pincement) de poivre noir moulu
1 verre (coupe) de vin blanc sec
2 cuillerées d`huile
3 cuillerées de moutarde
2 cuillerées de beurre
2 cuillerées de maïzena
2 filets mignons de porc (de l´aloyau)

Préparation:

D´abord
- Huilez et poivrez les filets (se tachent avec huile et poivre)
- Quand le grill est (ce) chaud, mettez-y les filets (se mettend sur elle) et laissez-les environ 7 ou 8 minutes (sont rôties par) de chaque côté.
- Les filets s´accompagnent (à)d'une sauce béarnaise.

Préparation de la sauce béarnaise:
- Mettez le beurre (se met) à chauffer dans une poêle et ajoutez la farine de maïs (est ajoutée), et (est) faire revenir (griller) un peu, retirez (il se retire) du feu et ajoutez (on ajoute que) la crème fraîche liquide, le vin et (il arrive à maturité avec) le sel et le poivre, réduisiez le feu et continuez à mélanger jusqu'à l'épaississement, ensuite retirez la casserole du feu. Cette sauce se sert tiède. (on recommence à mettre au feu lent pour qu´il soit mêlé, quand cela épais se retire. Il se sert tempérée.)

Bon appétit ! (Qui profite!)

dimanche 3 février 2013

Recette de Curry Puff

Ingrédients
  • 2 Rouleaux de pâte brisée
  • 2 Oeufs durs
  • 1/2 Oignon(gnion)
  • 3 gousses d'ail
  • Une cuillère de curry en poudre
  • Une cuillère à café de paprika
  • Une pincée de cannelle
  • 175 grammes de viande de veau hachée 
  • Un verre d'eau
  • Une cuillère à café de sel
  • Une pincée de sucre
  • De l'huile de tournesol
  • 1 jaune d'oeuf

D'abord
  1. Chauffer 3 cuillères d'huile dans (à) une poêle. Faire sauter l'ail, l'oignon(gnion) (le tout(s) haché(e)), le curry, le(a) paprika et la cannelle.
  2. Incorporer la viande. Faire sauter une minute et ajouter l'eau, le sel et le sucre.
  3. Cuisiner à petit feu. Après, laisser refroidir et ajouter les oeufs durs hachés(e).
Puis
  1. Préparer les rouleaux de pâte brisée et couper-les en six(s) parts chacun (que une).
  2. Préparer le four et le faire chauffer à 180 C.
Ensuite
  1. Préparer le Curry Puff. Farcir chaque pièce avec une cuillère de farce.
  2. Fermer les pièces et les peindre avec le jaune d'oeuf.
Finalement
  1. Enfourner le Curry Puff à 180 C pendant 25 minutes et c'est tout.